На самом деле дама, что называется, "держит лицо". Иначе - либо врач подумает, что она согрешила, либо он поймет, что согрешил ее муж, известный борец за нравственность :))
Так ты абы что не смотришь. А у меня другой метод. Я точно знаю, что в куче мусора может отыскаться то, что придется по душе. Я не о шедеврах, а о вроде бы средних фильмах, но таких, что меня зацепят и станут именно моими любимыми. Мое любимое очень часто почти никому не известно и, может быть, не стоит внимания :) Я когда-то написала пост "Два слова о моем любимом кино", пыталась что-то такое сформулировать... Просто между нами разница следующая: я киноман, а ты киногурман. К книгам, между прочим, я так относиться не могу. Тут мне нужны рекомендации, уверенность в том, что книгу читать стоит и т.п.
класс:)))) Напомнило "Окно в Париж". Когда француженка сделала чучело умершей кошки на заказ старой деве, а она возмущалась тем, что при жизни ее кошечка была девственницей и не принимала такие развратные позы:)))
Так я только этим и занимаюсь, уже утомила всех :))) Из тех фильмов, которые я в журнале упоминала, шедевров - опять же на мой взгляд - только три :) Остальные - кино отличное, хорошее или даже совсем среднее, но чем-то способное зацепить. Вчера вот посмотрела "Другую историю любви". Фильм средний, но славный. Мужики не понравились (один чересчур упитанный, другой слишком усатый), но это оказалось не так уж важно :) Но прошу заметить - никакого артхауса там нет :)))
Нет, не смотрела. Испугалась дубляжа. Джулианна Мур, говорящая на чистом русском языке, это извращение, я щетаю :)) Пока в размышлениях. Посмотрела "Конкурентку". Ничего так... и дамы приятные :)
В смысле когда? Когда душа не будет требовать особых изысков и того, чтобы все на хрен поумирали в ужасных мучениях :)) Только описание лучше не читать, там рассказали все, что могли :(
Это немецкий фильм с сабами, то, что доктор прописал (мне). В оригинале мне слабо, языками не владею. Но я люблю слышать оригинальную речь, интонации, поэтому предпочитаю субтитры. Озвучка идет после субтитров, но - озвучка, а не полный дубляж.
:)))) Да, скорее всего. Кстати, редкий случай, когда в треугольнике "он + он + жена" актриса не перетянула на себя одеяло (вернее, сценарий не дал ей этого сделать). Обычно в фильмах с таким сюжетом ярче всего бывает женщина. Как ни странно. Ну, или мне такие фильмы попадались пока.
Уже нет. В самом начале, с непривычки, была усталость, но привыкла я очень быстро - и накрепко :) Кроме того, я смотрю на компе, и если уж очень большой текст и я не успела прочесть (что, впрочем, бывает редко), можно прыгнуть назад и пересмотреть последние несколько секунд :)
На мой взгляд - да, зря. Но я знаю, что есть люди, которые любят именно дубляж. Предпочитают, конечно, советский, но и нынешний едят. Я к советскому еще более или менее отношусь, он действительно хорошо сделан, но все же если есть выбор, предпочту недублированный вариант. Но нынешний дубляж - это что-то несусветное, по-моему :) Помню, как долго я перерывала весь интернет в поисках недублированной "Горбатой горы". И была вознаграждена - нашла с сабами :) Но некоторые фильмы есть только в дубляже. Ту же "Хлою" я пока в другом варианте не нашла :(
Ты знаешь, я попробую. Ты меня вдохновила. Помнится, когда смотрела "Апокалипсис" Гибсона мне очень понравилось. Там и слов то немного, и те в субтитрах. А вообще, нужно в оригинале смотреть. Язык тяжело идет, а нужен очень.
О, для языка это очень полезно. Помню, у меня после "Queer as Folk", который я смотрела с сабами (а там много-много серий), кое-какие слова просто сами по себе врезались настолько в память, что выскакивали вместо русских. В первую очередь, правда, матерные :))) Если язык уже на каком-то уровне, более или менее понимаешь, о чем речь, то хорошо смотреть с английскими сабами (если речь об английском, конечно, ну, то есть с сабами на том языке, на котором сам фильм).
"Бесшумный перезвон ветра" (Гонконг, Китай, Швейцария, 2008) "Братство" (Дания, 2009) "Дома с Клодом" (Канада, 1992) "Урбания" (США, 2000) "Джоны" (США, 1996) "Ни одна ночь не станет долгой" (Канада, Великобритания, 2002) "Священник" (Великобритания, 1994) "Сердцу не прикажешь" (Великобритания, 2001) "Кейлерс парк" (Швеция, 2006) "Необычный роман" (Германия, 2002) "Просто вопрос любви" (Франция, 1999) "Как все" (Франция, 2008) "Патрик 1,5" (Швеция, 2008) "Клара Шеллер" (у нас известен как "Секс в большом Париже", мини-сериал, я смотрела только 1 сезон, во втором полностью заменили актеров. Франция, первый сезон - 2005 год) "Друзья Питера" (Великобритания, 1992. Гей-темы кот наплакал, зато фильм чудесный и троица Фрай-Лори-Томпсон в полном составе) Про "Тост" у меня был пост недавно, но я не стала отмечать, что он имеет отношение к гей-теме, там она не так важна. И сегодня напишу об "Особом дне" - и тоже не стану упоминать о том, что эта тема присутствует, хотя там она как раз важна очень. Совершенно не представляю, что вам может из этого понравиться. У меня вкус негейский совершенно, иногда кажется, что он какой-то ровно обратный даже :) Но посмотри, может, что заинтересует. Ты что-нибудь видел из перечисленного, кстати?
Шэнкланда, да. Что за мания у всех ставить оценки по десятибалльной шкале? :)) Уж скорее, я себя дискриминирую ;) Я просто уже со многими обсуждала кино-пристрастия. И уловила некоторую закономерность :)) Примерно половина списка - совсем легкие фильмы, которые можно смотреть даже с выключенной головой :))) И они у меня не самые любимые. Но я решила, что одни сплошные страдания - это непорядок. А вообще список мог бы быть гораздо длиннее, сам понимаешь. Это первое, что на ум пришло :))
Да, речь об английском. Ну, матерные выражения еще никому не помешало знать:)))))) Ты права конечно, да и это просто дело привычки. Сначала всегда трудновато. Воспользуюсь советами)
no subject
"Дети богов".
no subject
no subject
no subject
Камениста их стезя. :)
no subject
no subject
Просто между нами разница следующая: я киноман, а ты киногурман.
К книгам, между прочим, я так относиться не могу. Тут мне нужны рекомендации, уверенность в том, что книгу читать стоит и т.п.
no subject
Напомнило "Окно в Париж". Когда француженка сделала чучело умершей кошки на заказ старой деве, а она возмущалась тем, что при жизни ее кошечка была девственницей и не принимала такие развратные позы:)))
no subject
Вчера вот посмотрела "Другую историю любви". Фильм средний, но славный. Мужики не понравились (один чересчур упитанный, другой слишком усатый), но это оказалось не так уж важно :) Но прошу заметить - никакого артхауса там нет :)))
no subject
no subject
no subject
no subject
Ну как тебе "Хлоя"? Или не смотрела еще?
no subject
Посмотрела "Конкурентку". Ничего так... и дамы приятные :)
no subject
no subject
А "Конкурентка" это что? Это с кем))?
no subject
В оригинале мне слабо, языками не владею. Но я люблю слышать оригинальную речь, интонации, поэтому предпочитаю субтитры. Озвучка идет после субтитров, но - озвучка, а не полный дубляж.
no subject
Да, скорее всего.
Кстати, редкий случай, когда в треугольнике "он + он + жена" актриса не перетянула на себя одеяло (вернее, сценарий не дал ей этого сделать). Обычно в фильмах с таким сюжетом ярче всего бывает женщина. Как ни странно. Ну, или мне такие фильмы попадались пока.
no subject
no subject
no subject
А я вот стандартно.. люблю хороший дубляж:)
Наверное, зря)
no subject
Помню, как долго я перерывала весь интернет в поисках недублированной "Горбатой горы". И была вознаграждена - нашла с сабами :) Но некоторые фильмы есть только в дубляже. Ту же "Хлою" я пока в другом варианте не нашла :(
no subject
no subject
Помнится, когда смотрела "Апокалипсис" Гибсона мне очень понравилось. Там и слов то немного, и те в субтитрах.
А вообще, нужно в оригинале смотреть. Язык тяжело идет, а нужен очень.
no subject
no subject
Если язык уже на каком-то уровне, более или менее понимаешь, о чем речь, то хорошо смотреть с английскими сабами (если речь об английском, конечно, ну, то есть с сабами на том языке, на котором сам фильм).
no subject
"Братство" (Дания, 2009)
"Дома с Клодом" (Канада, 1992)
"Урбания" (США, 2000)
"Джоны" (США, 1996)
"Ни одна ночь не станет долгой" (Канада, Великобритания, 2002)
"Священник" (Великобритания, 1994)
"Сердцу не прикажешь" (Великобритания, 2001)
"Кейлерс парк" (Швеция, 2006)
"Необычный роман" (Германия, 2002)
"Просто вопрос любви" (Франция, 1999)
"Как все" (Франция, 2008)
"Патрик 1,5" (Швеция, 2008)
"Клара Шеллер" (у нас известен как "Секс в большом Париже", мини-сериал, я смотрела только 1 сезон, во втором полностью заменили актеров. Франция, первый сезон - 2005 год)
"Друзья Питера" (Великобритания, 1992. Гей-темы кот наплакал, зато фильм чудесный и троица Фрай-Лори-Томпсон в полном составе)
Про "Тост" у меня был пост недавно, но я не стала отмечать, что он имеет отношение к гей-теме, там она не так важна.
И сегодня напишу об "Особом дне" - и тоже не стану упоминать о том, что эта тема присутствует, хотя там она как раз важна очень.
Совершенно не представляю, что вам может из этого понравиться. У меня вкус негейский совершенно, иногда кажется, что он какой-то ровно обратный даже :) Но посмотри, может, что заинтересует. Ты что-нибудь видел из перечисленного, кстати?
no subject
Что за мания у всех ставить оценки по десятибалльной шкале? :))
Уж скорее, я себя дискриминирую ;) Я просто уже со многими обсуждала кино-пристрастия. И уловила некоторую закономерность :))
Примерно половина списка - совсем легкие фильмы, которые можно смотреть даже с выключенной головой :))) И они у меня не самые любимые. Но я решила, что одни сплошные страдания - это непорядок. А вообще список мог бы быть гораздо длиннее, сам понимаешь. Это первое, что на ум пришло :))
no subject
Ну, матерные выражения еще никому не помешало знать:))))))
Ты права конечно, да и это просто дело привычки. Сначала всегда трудновато. Воспользуюсь советами)