Weeds только в озвучке, по крайней мере, первые сезоны, поэтому пока не смотрю. Все, чего нет с субтитрами, откладывается на "когда-нибудь, когда смотреть будет нечего" (правда, я не уверена, что такое время наступит). Вот отвыкла даже от озвучки, не говоря уже о дубляже. Так раздражаюсь, что нужно просто очень-очень хотеть посмотреть, чтобы через это перешагнуть.
no subject